這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

克佩列文翻譯

嘗試中，人員率領受訪者們進入一個迷宮，請他們跟著地上標示，反複走了24次，最後隨機抽樣來窺察，成績，實驗顯示男性迷宮中找到捷徑的次數比女性多，而女性經常於迷宮中迷路、原地打轉，另外，在規模更大的迷宮中，男性照樣可以找出捷徑，而女性面臨更複雜的路線時，除輕易迷路，也很容易放棄記下線路。

生涯中間／綜合報道

近日一篇揭曉於《記憶與認知（Memory & Cognition）》的論文，內容針對女性「開車偏向感」進行調查，此中研究人員找來140位受訪者，訪談他們以往的開車經驗，再將他們分成A、B兩組進行「方向感」的實驗。

論文作者Alexander Boone表示，女性非論是在不熟習的環境中保持標的目的感、或回想曾去過兩地之間的路線、或是透過標的目的感來為本身導航等等，各方面都比男性較差。

如今不論男生、女生，學會開車上路的人一日千裏，但是有很多網友都會嫌女性駕駛為「馬路三寶」，近日就有一篇外國論文中暗示「相較男性駕駛，女性駕駛偏向感比較差，同時迷路時也比較輕易沒耐心」翻譯

▲圖／資料照