close
由男星劉德華監製並主演的電影《拆彈專家》開出紅盤,昨(3)日晚間在香港舉辦慶功宴,雖然劉德華未現身,不過會場也撥電話即時連線。看到電影賣出好成績,劉德華也開心說:「病都快好了!」
據港媒報導,劉德華在電話中不只跟全場觀眾問好,更興奮表示,「多謝所有的兄弟姊妹!台前幕後的大家也花了好多時間去幫鉦昱翻譯社宣傳,還有導演,我到時候一定雙倍奉還!」他還打趣說:「哎呀!我都不知道怎麼說啦~總之多謝所有入場的觀眾,同時也恭喜導演與大家。」最後還發出拍攝第2集的豪語,引起全場尖叫翻譯

以下內文出自: http://news.sina.com.tw/article/20170504/21973530.html有關翻譯的問題歡迎諮詢
文章標籤
全站熱搜