曾創下登上聖母峰最高齡記載的尼泊爾85歲老翁雪欽(Min Bahadur Sherchan),尼泊爾官方暗示他今日晚間在聖母峰下的基地營過世,死因今朝尚不晴明翻譯雪欽曾在2008年登上聖母峰,以76歲之齡創下登頂最高齡記載,但是在2013年被80歲的日本爬山家三浦雄一郎打破記載。他上月動身,決心要奪回世界記載,目下當今壯志未酬,死在他深愛的山旁。由於聖母峰旁的基地營區通信不良,一時沒法查證雪欽的死因翻譯他有17個孫兒孫女,6個曾孫後代。(國際中間/綜合外電報道)
文章出自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170506/1113242/papersec_right有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯社
文章標籤
全站熱搜