這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

專業筆譯

「那經常惶然：下一個個案在哪！？」他回想道翻譯即便發覺到本身的能力是夠的、收入也不亂，但內心照樣惶惑不安翻譯

看起來年青斯文、乃至還彌漫著學生氣味，神崎幽樹穿戴清新，細框眼鏡勾畫嚴謹的線條，也漾開暖和的笑臉翻譯

譬如有些個案會詢問：「是否該與這小我復合？」幽樹這時候會去探索他前幾段的關係及原生家庭的經驗，這些曩昔會影響個案若何因應今朝的窘境。「若是只是為他占卜：復合會好嗎？不好嗎？是無法回應個案真實的需求的。」他指出關頭。

「也許對於前幾任為鉦昱翻譯公司諮商的心理師來講，我仿佛都沒有甚麼在改變，但如果把這幾個期間的成長串聯起來，鉦昱翻譯公司簡直是一點一滴在前進的。」他笑翻譯

人由「身」、「心」、「靈」層面構成，幽樹認為心理工作者處理的是心理層面；而身心靈工作者處置懲罰的多為身體（靈氣、靈性推拿等等）和魂靈層面，而「身」、「心」「靈」三者是密不可分的，幽樹期望這以三種角度切入的整合療癒能更周全性的陪同個案翻譯

過去的漫漫長路都成為了堅實的膏壤，幽樹邁步在向光的道路上，走得自傲、走得無畏。

決議報考北教大心輔系的那刻，應可說是他生命的轉彎處。

牌卡成為幽樹的夥伴至今已九年，它們不只被賦予算命的任務，而是修練心靈的指路燈翻譯

在大學四年，幽樹也決心積極突破恒久的人際障礙。「但那時的我仍然很沒有氣力。」他微笑道。

本名張義平的幽樹，目下當今身為自由身心靈工作者，從使人稱羨的穩定工作出走，松手一搏翻譯「真的有點像出櫃─靈性出櫃翻譯」他開暢的語氣下，流動著很多故事。

如同部門人們對於身心靈工作的嫌疑與不安，神崎幽樹起先也感卻步。「身心靈工作者光憑內涵聰明工作，若何肯定這麼做不會傷害個案？」、「怎麼知道這些訊息是準確的、有扶助的？」特別他身為側重專業理論建構的諮商心理師，如何輕易接管？！

「很奇奧的是，在這段時候裡，我長出一個新的氣力是『放鬆』」翻譯即便沒有全職的不亂薪水、沒有主管、同事當後盾、不知道明天會發生甚麼……。」在高壓的不安穩情況之下，他操演安住當下、躍進宇宙放置的生命之流翻譯「此刻每當想起那期間，就感覺本身又佈滿了勇氣。」

「此刻對本身的定位是身心靈工作者，期望融會諮商心理師專業與靈性工作者所學，給出最具整合的周全性辦事。」他笑道。具有諮商心理師執照的幽樹，放下社會大眾熟習的腳色定位，陪同著來到身旁一同成長的人們。

這段時期他藉由外系修課、加入營隊等等，寬廣了面前的世界，也藉在校內諮商中間接管諮商並義工，得到了不變的滋養與撐持，逐步建立決定信念，自鉦昱翻譯公司價值感也日漸飽滿。

他笑道：「固然有時被叫『老師』，但我覺得本身是位陪伴者。」幽樹的生射中，曾有位受傷小孩的孤傲身影、也有強壯自信的諮商心理師、也有自傲邁步的勇者、同時他也是揮灑愛與光的療癒者…..，他給出的陪伴與滋養，也具有這些歷程的厚實多彩。

一天說不到五句話　在霸凌中無處容身　

回到國中任職專職指點老師的幽樹，自發需負起諮商專業的責任：不只跟國中生談話、面臨家長與先生的詢問，也需往上對主任、組長陳說，自我腳色與溝通對象不竭切換調劑。『之前說話較偏感情取向，但校內任職，要實習措辭要變得更有組織架構。除告知自己的評估、還需釐清為何如斯評估？！後續方案是？要想盡辦法說服他人翻譯』他在職場中快速演變，別的也在身心靈範疇持續進修。

他的「身心靈整合個體陪同」辦事，融會了「傳統諮商晤談」、「愛療法」、「阿卡莎天堂油」及「潛意識對話」，並於將來行將連系的「靈氣」與「家族佈列」，和承襲超小我心理學Assagioli的「蛋形全意識地圖模式」，進展能照顧個案更周全性的面向，除具知性、理智上的轉換，更有經驗性的進程（非論是實際經驗或真切的內涵經驗）作為轉換的根蒂根基。

「在踏入這條路之前，我以為諮商師的工作就是與個案在舒暢的沙發上聊天、給出睿智的建議，然後個案就名頓開了！」他笑道翻譯

在大五要升上碩班時，他也入手下手接觸塔羅牌，那時一邊進行教育練習、一邊讀書準備研究所測驗，幽樹在此時對未來希奇感到迷惑不安，所以想幫本身算算命：「與其被他人賺走，不如本身學本身賺翻譯」他笑道。

幽樹觀察，傳統諮商以口語對話交換，感化僅限在乎識層面，即使談話內容勾動了感情，但仍透過意識上的理解來牽動及詮釋，但身心靈工作者經常透過深度冥想、能量傳遞等體例，同時啟動個案多種的感官經驗，比如內涵視覺、聽覺、嗅覺等等，而當多重感官同時激發，能交錯、締造為極真切的內涵經驗，進而可能刹時改變個案的認知系統。

「從小真的有很強的不安全感。」他回憶道。小學六年就換了六個班級，國中結業後異位性皮膚炎發生發火，身體、臉上全是紅腫潰爛，高中期間被同窗長期排斥，一天說不到五句話；更讓人際關係落井下石。從此時他開始踏入校內的教導室接管諮商，苦澀的心事具有了一個訴說的出口，可以安穩的被聆聽、被理解、被愛滋養，帶給了他壯大靠得住的支持，也築下幽樹日後成為諮商心理師的契機。

幽樹提醒可從其他角度去觀看牌卡的訊息：「從這件事我學到了甚麼」、「這個狀態在提示什麼？」，進而自我發覺、看清盲點、知道之後該如何做。「塔羅牌應是富厚自我觀照、修練內涵氣力的絕佳素材。」

以愛滋養漆黑　陪同生命成長

跨出舒適圈　成為行動心理師

「與其被生命一直推著走，就不如自動出擊吧！」他笑道。幽樹就像是塔羅牌裡的「愚者」：疏忽眼前絕壁、悠然前行的勇士─也許無法被界說、不輕易被理解，但擁有無窮轉變與可能。

他曾以「神崎幽樹」作為筆名創作小說，小說主要是論述主角幽樹的母親是天上的女神，而父切身為冥王，這段婚姻在兩邊家庭中都不被接管，幽樹是以沒法擁有身份認同感翻譯來到人世落難的他愛著人類，偏偏他父親的族人對人類大肆獵殺……翻譯」奇異的故工作節中，卻顯現一名孩子孤獨的成長側影。

心理工作者與身心靈工作者的交會點　跨範疇整合辦事

踏入心輔系　因算命自學塔羅牌

他想，可否整合成一種辦事，可以同時供應傳統諮商的細膩陪伴，也同時具有身心靈療程的快速、深切？

當時系上常舉辦一些活動，但每當自由活動時候到來，他就完全動彈不得，呆愣現場。「因為腦中一片空白、沒法反映。」對幽樹來說，人際是他一個很大的困擾，只要不要與人接觸，都沒有問題，但只要一牽扯與人豎立關係，他就不由自立地感到非常焦炙。

當時的練習單元─大專院校學生諮商中間，在幽樹卒業後剛好有個職務空白，他便留在原單元工作，從一名「老鳥學生」變身「職場菜鳥」。「感覺就像被『打掉重練』，又從零起頭了。」他苦笑。也因如斯，一最先他順應得很費勁翻譯

幽樹從高中時就最先接受輔導諮商，至大學、研究所期間輾轉替換多位心理師，碩班畢業後接受了一次諮商，在過程竣事後掏出了近兩千元，卻覺得幫助有限，和期望落差很大。幽樹轉念一想：「我已接管了這麼恒久的諮商，就往身心靈範疇進修看看吧！」

從一開始的謝絕、嫌疑到最後有點好奇了：「我決議自己先來看看，它們究竟是甚麼？」幽樹一起頭列入了天使的七道光束工作坊，後來進修阿卡莎天堂油、愛療法，到比來進修了靈氣等等，在每次的學習機遇中，一吋吋鬆掉頭腦的闡發與評判，專心感觸感染。

幽樹自己試探塔羅牌多年，至今去上了兩次工作坊，第一次上課是在張教員基金會，第二次於自學第八年，經由學妹的介紹上了一位心理師開的工作坊，跟同學商討評論辯論，磨練多年的自習功效，別的也與研究塔羅牌的學姐一向有簡單的交換，更安定塔羅牌卡的專業基礎。

「小時辰覺得本身是變色龍，不管生命把鉦昱翻譯公司推到甚麼處所都可以融入翻譯」矛盾的是，這個「融入社會」對其時的他來講是無比的榨取─在哪都可生活，卻無處可歸。不知道甚麼時刻該措辭、不會拿捏分寸、沒法確立不亂人際關係，讓幽樹墮入泥濘般的莫衷一是。「他人經常沒法理解，只是輕鬆的談話，為什麼鉦昱翻譯公司浮現出來那麼怪？」重重的壓力與伶仃在幽樹內在擴大為龐大的黑洞。

對幽樹來講，追求胡想是一段絡續接近本身、自我超出的路程，固然有時感應焦炙挫折，但越與內涵的漆黑協調共處，就走得更加扎實輕快翻譯他從新給與自我的真實及奇特的地方，放下評判的眼光、純然的接近愛，所以路途更寬廣翻譯

這段貴重的歷練讓他從「不知道本身是誰」到「給與本身的多變、多元。」大量接收知識，轉而累積實務經驗，也對自己越來越有決心信念！即便那時刻個案、學生、家庭的壓力夾攻讓他最後回到黉舍任教，但也是讓幽樹扎穩地基、大幅成長的一年。

因為學生期間的長時間霸淩，幾乎破壞了幽樹的口語表達能力及社交能力，真正開始改變，是因為碩四那年全職寫論文，不只需向傳授及同學分享文本，還要在2、三十人面前分享自己的生命故事，從一入手下手的皮皮剉，到後來論述得愈來愈流利。「那時也加入周志建教員的『敘事私塾』，一邊實習講故事、也回應他人的故事翻譯」幽樹的表達能力快速成長，勇敢在人群中表達本身的真實，那些埋藏許久的生命故事，重新在幽樹的口中賦予了新的色采。

他請個案在咖啡廳的椅子上恬逸坐好、閉上眼睛，幽樹微蹲在個案椅前，柔柔吟唱來著自神性母親的歌曲，一旁夥計們送來好奇的目光。細膩懈弛的歌聲彷彿暖烘烘的光，將療癒的能量送入個案的氣場翻譯等個案在神性之母的祝願中醒來，他便請個案擦上滋養的阿卡莎天堂油，身心取得抒展與安祥翻譯

（本文若欲分享，請直接複製文章保持，感恩）

升上碩班後，幽樹面臨最強烈的心靈風暴翻譯「像是由冷凍的狀況起頭解凍。」他的自述靈敏而貼切。「高中期間要將本身『冰凍』起來，但願本身要感應太疾苦，在大學時全都把時候花在彌補能量了，但也連續不斷的一向碰著挫折，是以到了碩班時，冰雪漸漸融化，也是以更深刻的感受到了那些情感翻譯」

接納情感浪潮　表達內涵真實

結業後第二年，在大專院校學生諮商中間的工作不確定是否能續約、早有離開黉舍系統的想法的他，深思：「歸正前不著村、後不著路，那就嘗嘗吧！」開始了自己笑稱是『頭殼壞掉』的自由工作生活：以步履心理師的成分帶集團、工作坊、演講、接諮商個案等等。

但就如一般大眾對於塔羅牌的認知，那時身邊的同儕們，大多把塔羅牌對待為玄秘的事物，但即便如此，仍是能在每次的交換中感是到塔羅牌的精微與神奇，總能將當事人的狀況、盲點一一通知翻譯幽樹在每次的諮詢中積累經驗，也逐步鬆綁了對身心靈事物的不信賴，並嘗試連系心理諮商專業，更深層的應用這個工具。

「這個辦事的誕生，是因覺察有些個案早已接管了了屢次諮商、自鉦昱翻譯公司發覺能力很強，這時候候再繼續諮商就幫助較小。」他增補：「譬如先以靈氣、愛療法等等，先讓他情感放鬆，或以潛意識對話，協助個案出現內涵的心理狀態，更能快速鞭策、並以最適切個案當下狀態的體式格局去協助。」幽樹笑說本身有點貪婪，進展本身的辦事能兼具傳統諮商的細膩陪同，也能供應快速穿越歷程的速度，這個夢想正在接續的研究測驗考試中顯影而出。

接了七年的免費個案後，幽樹開始收付費個案。「發覺本身與牌卡的貫穿連接速度很快！能以直覺快速的感受判斷！」他發現本身已超越了純真牌義的解讀，入手下手之內在聰明去更深切的探索及轉達資訊。

那時刻幽樹接的個案、演講、大學教課都是跟「生涯成長」及「性別」、「感情」相關。「很妙，沒有決心安排，但一向與這幾類相幹。」他在一年間把相幹資訊悉數收納、整合、塑型，安定成自身的專業翻譯