這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

缽羅維語翻譯

相較於其他處所，東亞區域的古代基因組研究很少翻譯這個2017年的論文，由位於俄羅斯遠東區域，地理上很接近中國與朝鮮的Devil' s Gate遺址，取得惹距今7700年的「古代基因組」。

歐亞大陸青銅時期的族群歷史

福島繩文人DNA 揭穿日本史的未知地步

十分有趣的是，Devil' s Gate的古代居民，跟現代的烏爾奇人，儘管相距長達7700年之久，卻顯示出相當的遺傳延續性，沒有歷經過顯明的情慾活動，不像歐洲的採集狩獵族群，後來經歷過猛烈的族群重組。論文推論，可能是因為這個地域，不適合農業成長，所以不太遭到農民移民的影響。

歡迎惠臨粉絲團一路討論：盲眼的尼安德塔石器匠

新聞稿：

Devil' s Gate距今7700年的居民，遺傳上與現代的烏爾怪傑，以及其他住在黑龍江四周的通古斯語族最為接近。

Science新聞：

從古至今一脈相傳的喜馬拉雅高山居民－圖博人

將2個樣本跟古代族群比力，梗概是由於欠缺東方的樣本，因此比不出什麼名堂翻譯跟現代族群對照，與這2位7700年前的前人，遺傳上較為接近的現代族群，都位於附近的黑龍江地域（Amur Basin），屬於通古斯語族，最符合的是烏爾怪傑（Ulchi）。

Genome-wide data from two early Neolithic East Asian individuals dating to 7700 years ago

莫非這就是過於苦寒，種田長不出來的「白山黑水」之地是也！？

Ancient DNA reveals 'continuity' between Stone Age and modern populations in East Asia

東亞地域至今品質最好的古代基因組，來自喜馬拉雅山區，奇異的是，竟然被這個論文無視：

Devil' s Gate距今7700年的居民，與現代世界各地族群間，遺傳上的親疏關係。色調愈暖和愈接近翻譯

Ancient women found in Russian cave were close relatives of today’s indigenous population

Devil' s Gate遺址最早的人跡，可以追溯到9400年前，而死人骨頭距今也許是7700年。那時居民的生產體例是採集佃獵捕魚，毫無農業的跡象，不過會用植物纖維製作織品，還會利用陶器，被考古學家歸類為新石器時期。（考古脈絡中，西邊的新石器時期，界說跟東方不一樣）

這個論文一共取得5個樣本的「基因組」，只是coverage都很悲劇，最高的2個只有0.059跟0.023，另外3個都低於0.001；不外「基因組」定序的好處就是，即便如斯殘破，依然能獲得許多成心義的資訊。2個較為完全的基因組都是女生，一位的粒線體DNA單倍群是D4，另一位只能知道屬於M，沒法繼續細分翻譯

論文還試著用一些方式闡發，不過一來樣本太過殘破，二來全部東亞，都欠缺可供對照比力的古代樣本，因此做出來的闡明......鉦昱翻譯公司們仍是期待未來吧！ 今朝我們只能肯定，有些位於亞洲東北角的通古斯語族，與數千年前確當地居民，遺傳上有著高度的延續性。