這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

恩東果文翻譯
假如沒有 AppLocale 時, 要用簡體版的程式時, 要先去區域選項把非 unicode 程式指定利用簡體中文 翻譯公司 然後重開機 (對, 改這個要重開機才能用), 再去履行該程式. 等要用正體中文版程式時, 又要去地域選項把 unicode 程式指定利用正體中文 翻譯公司 再重開機, 然後再去執行該程式. 如許子.... 會不會很麻煩呢?
這時 翻譯公司 如果你還有另一個 ANSI 程式是簡體中文版 (或任何非正體中文或英文版) 時, 執行的後果就會是亂碼.
若你有一個舊的 ANSI 程式就是正體中文版本時, 這樣子該程式就能正確的顯示中文.
舉例來講, 你在地區選項把所有非 unicode 的程式指定使用正體中文.
Windows 自己的區域選項也能夠設定, 不外那是對所有非 unicode 的程式都採取不異的轉換, 不克不及針對每個程式來各異處置.
AppLocale 是針對非 Unicode 的程式 (就是傳統舊的 ANSI 的程式).

翻譯公司 裏面自己就有設定語系的選項 (界面示意與程式語系可以分隔隔離分散)

kkmr wrote:
小弟記得之前xp有個...(恕刪)

翻譯身分去開啟CMD

http://lmj.wablog.info/post/Windows7-Setup-Microsoft_AppLocale.php

只是安裝比較麻煩

APP W7也可用

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

翻譯pAppLocale

AppLocale可以用在win7上(32&64)
不外仿佛只支援舊版系統
是這東東沒錯


AppLocale 可以在英文版及中文版 翻譯 Windows XP 或 Windows Server 2003 系統中履行，可是利用者介面是英文 翻譯，不會翻譯成中文。

已安裝說話支援 翻譯社
支援 翻譯功課系統： Windows Server 2003; Windows XP

系統需求

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab&displayLang=zh-tw

AppLocale?

win7有類似功能嗎
直接用CMD指令去安裝

弄好了感謝以上幾位大幫忙151515
可以不消重開就能變更系統語言(繁轉簡、繁轉日)

你的 Windows 7 的版本?

小弟記得之前xp有個較app程式

chiyenms wrote:
旗艦版的話, 裏面自己就有設定語系的選項 (界面表示與程式語系可以分隔)

功能不太一樣. 你說的是只是改全部系統界面的語系.

翻譯程式都是 unicode 翻譯版本.... 那麼... AppLocale 就沒作用了, 因為 unicode 翻譯程式只要系統有阿誰字型 翻譯公司 就可以正常 翻譯履行並顯示.

有了 AppLocale 之後 翻譯公司 你只要在地域選項裡頭把非 unicode 的程式指定為你最經常使用的那一個語系, 然後其他分歧語言版本的程式要履行時, 再透過 AppLocale 去履行 翻譯公司 就能夠單獨選擇該程式要利用 翻譯語系.


以下文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=300&t=2091400有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司